阿尔及利亚官方通讯社《阿通社》近日发布题为《阿尔及利亚将从2021年开始出口汽油》的报道，全文摘编如下：阿尔及尔炼油厂总经理哈桑·布克哈法（Hassen Boukhalfa）周一表示，炼油厂升级和现代化项目将使阿尔及利亚可以自2021年起出口汽油。阿尔及利亚2019年生产了近270万吨汽油，为满足全国市场约400万吨的需求，仍然需要进口这种燃料。总经理解释说，随着炼油厂产能的增加，该国应在2020年实现自给自足，并从2021年开始将剩余产品用于出口。布克哈法总经理在阿尔及尔炼油厂新工厂的落成典礼上表示，随着2024年哈西·梅萨乌德（瓦尔格拉省）新炼油厂投产，生产能力将进一步提高。他补充说，根据国家石油和天然气公司的预测，到2026年，阿尔及利亚的产量将达到700万吨左右，其中200万吨将用于出口国外市场。至于柴油，阿尔及利亚将继续进口这种类型的燃料直到2023年，然后随着哈西·梅萨乌德炼油厂的启动在2024年开始出口。2019年，阿尔及利亚柴油产量超过850万吨，而消费量则超过1000万吨。预计在未来四年柴油需求不会有太大变化，但到2024年，国内产量将大幅增加，达到约1250万吨。根据布克哈法总经理提供的数据，阿尔及利亚的炼油厂产能将在2025年和2026年将继续超额满足国内需要，所有本地生产的1600万吨燃料中将有400万吨用于出口。